Britney Spears chez son avocat
People.com: Le mauvais mois de Britney Spears ne pouvait pas être pire: elle a été accusée de délit de fuite ayant causé des dommages matériels et de conduire sans permis valable en Californie, a déclaré le procureur de la ville de Los Angeles.
Les accusations sont dûes à un évènement qui s’est produit sur un parking le 6 août dernier quand Britney est rentrée dans une voiture en essayant de se garer. (L’incident a été filmé par l’agence X17).
“D’après le DMV, Britney Spears n’a jamais eu de permis valide dans l’état de Californie” a déclaré Frank Mateljan, le porte parole du procureur. L’autre propriétaire de la voiture a déposé une plainte au commissariat de North Hollywood.
La mise en accusation aura lieu le 10 octobre au tribunal de Van Nuys en Californie. Si nous sommes persuadés qu’il y a un délit elle peut prendre un an de prison, déclare Mateljan.
L’avocat Richard Hutton, connu pour avoir défendu Paris Hilton lors de ses problèmes judiciaires, déclare que les résidents de Californie doivent se procurer un permis dans les 10 jours suivants leur installation dans l’état.
Spears a été prise plusieurs fois conduisant avec un permis expiré ces dernières années. Hutton (désormais impliqué dans le cas Spears) nous dit qu’il est possible que les officiers étaient persuadés qu’elle résidait toujours en Louisiane et que de se fait elle est plus de Louisiane que californienne.
Mais Hutton déclare que les charges retenues sont “mineures” et que Spears pourrait s’en tirer avec une amende et la liberté surveillée.
Source: Britney.cl / Traduction: BS-Alltime
No Comments
Leave a reply
You must be logged in to post a comment.